Das 5. Thema, mit dem sich der Freistaat im Thüringer Eventcube den Gästen präsentiert, informiert zur Bibelübersetzung Martin Luthers 1521 auf der Wartburg. Diese jährt sich in diesem Jahr somit zum 500. Mal. Mit der Übersetzung der Bibel ins Deutsche hat Luther nicht nur den deut-schen Protestantismus geprägt, sondern auch die deutsche Sprache und Literatur nachhaltig beein-flusst. Er schuf mit seiner Übersetzung die Grundlage für unsere deutsche Hochsprache. Die evange-lische Kirche verwendet seine Übersetzung in überarbeiteter Form bis heute.
